[多文化新闻] 京畿道招募参加多元文化家庭演讲比赛的4月10日到期

京畿道正在为5月21日举行的“第13届多元文化家庭演讲大赛”招聘参与者。申请到4月10日为止。

京畿道主办的“第13届多元文化家庭演讲大赛”是5月20日纪念世界人民节的活动,通过多元文化家庭成员之间的理解和沟通,为家庭创造幸福,培养全球人才。此次活动将于5月21日下午1时在网上举行。

这次比赛将在双语和韩国分部举行。

在双语类别中,来自京畿道小学,中学和高中的儿童或18岁以下的多文化家庭将提供韩语和外语(使用父母国家的语言,英语除外)1分30秒。在韩国部分,生活在京畿道的婚姻移民在2016年1月1日后进入韩国,在2分30秒内以韩国语技能竞争。

介绍主题未定。参与者可以选择他们想谈论的任何主题。与会者需要制作演示录影带,并通过电子邮件或邮寄以及手稿和申请文件提交。有关参与的详细信息可以通过通知海报上的QR代码找到。

选拔过程分为两个阶段:初步筛选和最终筛选。在第一次初步筛选中,根据参与者提交的演讲视频和手稿进行筛选,并通过此选择了20名入围者(双语类别15人,韩文部分5人)。无论最终结果如何,20名入围者将获得总督奖。决赛将于5月21日在线举行,获胜者将在当天的最后一场演讲中确定。

本报记者 李世容

[다문화뉴스] 경기도, 4월 10일까지 다문화가족 말하기대회 참가자 모집

경기도가 5월 21일 개최되는 '제13회 다문화가족 말하기대회'의 참가자를 모집한다. 참가 신청 접수는 다음달 10일까지다.

경기도가 주최하는 ‘제13회 다문화가족 말하기대회’는 5월 20일 '세계인의 날'을 기념해 다문화가족 구성원 간 이해와 소통을 통해 행복한 가정을 조성하고 글로벌 인재를 육성하기 위한 취지호 계획된 행사다. 이번 행사는 5월21일 오후 1시부터 온라인으로 진행된다.

말하기 경연은 이중언어 부문과 한국어 부문으로 진행된다.

이중언어 부문에서는 경기도 내 초·중·고 재학 또는 만 18세 미만 다문화가족 자녀가 한국어와 외국어(한국어가 아닌 부모 나라의 언어 사용. 단, 영어 제외)를 1분30초씩 발표한다. 한국어 부문은 2016년 1월1일 이후 입국한 경기도 결혼이민자가 2분30초 분량 이내로 한국어 말하기 능력을 겨룬다.

발표 주제는 자유롭다. 참가자는 발표 영상을 제작하고 이를 원고, 신청서류와 함께 이메일 또는 우편 등으로 제출하면 된다. 자세한 참가안내문은 공고 포스터의 QR 코드를 통해 확인할 수 있다.

선발과정은 예선심사와 본선 심사, 2단계로 나눠 진행된다. 1차 예선 심사에서는 다문화가족 구성원이 제출한 말하기 영상과 원고를 바탕으로 심사가 진행되고 이를 통해 본선 진출자 20명(이중언어 부문 15명, 한국어 부분 5명)을 가른다. 본선 진출자 20명은 본선 결과와 상관 없이 도지사상을 받는다. 본선은 5월 21일 온라인으로 진행되며 이 날 발표를 통해 우승자가 결정된다.

이세용기자