[đa văn hoá tin tức] Trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa Suwon cung cấp cho những người nhập cư đã kết hôn chương trình giáo dục miễn phí để chuẩn bị bài kiểm tra viết để lấy bằng lái xe

Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa Suwon (SMFSC) đang có kế hoạch tổ chức một chương trình giáo dục miễn phí cho những người nhập cư đã kết hôn để chuẩn bị cho kỳ thi viết bằng lái xe và các đơn đăng ký tham gia sẽ được chấp nhận cho đến ngày 10.

Chương trình này được điều hành cùng với Sở cảnh sát Suwon Jungbu, được thiết kế dành cho những người nhập cư đã kết hôn phải sử dụng ô tô riêng ở Hàn Quốc nhưng khó vượt qua kỳ thi lấy bằng lái xe vì họ không giỏi tiếng Hàn.

Buổi học sẽ được thực hiện bằng ba thứ tiếng Anh, Việt và Trung. Giáo dục cho người học tiếng Trung sẽ được tổ chức vào ngày 11, giáo dục cho người Việt Nam sẽ được tổ chức vào ngày 12 và giáo dục cho người học tiếng Anh sẽ được tổ chức vào ngày 13.

Số lượng ứng viên là 15 người mỗi lớp. Không có lệ phí nhập học.

Đơn đăng ký có thể được gửi qua Naver Form (https://naver.me/GbUoGztI) và những người muốn tham dự có thể liên hệ với SMFSC (070-4047-3107) để biết thêm chi tiết.

Seyong Lee

[다문화뉴스] 수원시다문화가족지원센터, 결혼이민자 대상 운전면허 필기시험 교육 진행

수원시다문화가족지원센터(이하 센터)가 결혼이민자를 위한 운전면허 필기시험 대비 교육 프로그램을 운영할 예정인 가운데 오는 10일까지 참가 신청 접수를 받는다.

수원중부경찰서 외사계와 연계해 운영되는 해당 프로그램은 국내에서 개인 자동차를 이용해야 하지만 한국어가 서툴러 운전면허시험 합격에 어려움을 겪는 결혼이주민들을 위해 기획됐다.

교육은 영어, 베트남어, 중국어 등 3가지 언어로 진행되며 11일부터 13일까지 하루씩 돌아가며 언어별로 실시될 예정이다. 중국어 학습자를 위한 교육은 11일, 베트남어 학습자를 위한 교육은 12일, 영어 학습자를 위한 교육은 13일에 진행된다.

모집 인원은 언어권별로 15명이다. 수강료는 없다.

신청 접수는 네이버폼(https://naver.me/GbUoGztI)을 통해 가능하며 보다 자세한 내용을 알고자 하는 참석 희망자들은 수원시다문화가족지원센터(070-4047-3107)에 문의하면 된다.

이세용기자