[đa văn hoá tin tức] Thành phố Hwaseong yêu cầu người dân báo cáo với trung tâm y tế công cộng nếu họ có các triệu chứng đáng ngờ của bệnh Mpox

2023-04-20     이세용

[đa văn hoá tin tức] Thành phố Hwaseong yêu cầu người dân báo cáo với trung tâm y tế công cộng nếu họ có các triệu chứng đáng ngờ của bệnh Mpox

Thành phố Hwaseong điều hành một đội đối phó Mfox 24 giờ.

Nhóm biện pháp đối phó sẽ chịu trách nhiệm tổng thể về việc giám sát sự xuất hiện của bệnh nhân, vận chuyển, quản lý người tiếp xúc và ngăn chặn các hoạt động.

Ngoài ra, thành phố đã phân phát Hướng dẫn biện pháp đối phó với bệnh Mpox, trong đó có xu hướng xuất hiện bệnh Mpox, đặc điểm lâm sàng và các triệu chứng nghi ngờ cho các cơ sở y tế trên địa bàn thành phố và yêu cầu các cơ sở này báo cáo ngay khi phát hiện bệnh nhân nghi ngờ.

“Nếu bạn có các triệu chứng nghi ngờ mắc bệnh Mpox, đừng chạm vào người khác và hãy báo cáo với trung tâm y tế công cộng gần nhất hoặc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc (1339)” Shim Jeong-sik, giám đốc Trung tâm Y tế Phương Tây tại thành phố Hwaseong, cho biết. yêu cầu.

Seyong Lee

사진=연합

 

[다문화뉴스] 화성시 "엠폭스 의심증상 나타나면 바로 1339로 신고하세요“

화성시가 24시간 엠폭스 방역대책반을 운영한다.

방역대책반은 환자 발생 감시부터 이송, 접촉자 관리, 예방활동 등을 전반적으로 담당하게 되며, 역학 및 사례조사를 통해 감염원을 검출하고 지역사회 내 확산을 빠르게 차단한다는 계획이다.

또 시는 관내 의료기관에 엠폭스 발생 동향 및 임상경과 특성, 의심증상 등을 담은 ‘엠폭스 진단 안내서’를 배포하고 의심환자 진료 시 즉각 신고 및 보고를 해달라고 요청했다.

심정식 화성시서부보건소장은 “엠폭스 의심증상이 나타나면 다른 사람과 접촉을 하지 말고 가까운 보건소 또는 질병관리청(1339)로 신고해달라”고 당부했다.

이세용기자